Do Archiwum UJ, można dojechać m. in. komunikacją miejską. Archiwum znajduje się w budynku Biblioteki Jagiellońskiej, na II piętrze.
Autobusami linii:
124, 134, 144, 164, 169, 173, 179, 192, 194, 301, 304, 307, 310, 469, 503 – przystanek Muzeum Narodowe lub przystanek AGH/UR
Tramwajami linii:
6, 20 – przystanek Oleandry
Rozkład jazdy Krakowskiej Komunikacji Miejskiej
Wejście znajduje się przy ulicy Oleandry 3.
Także jest możliwość dojazdu rowerem. Na terenie Biblioteki Jagielońskiej znajduję się parking rowerowy.
Miejsce parkingowe dla osób z niepełnosprawnościami (tzw. koperta) zlokalizowane jest przed wejściem do gmachu, przy ulicy Oleandry.
W nowym gmachu Biblioteki Jagiellońskiej uwzględniono udogodnienia architektoniczne dla osób z niepełnosprawnością ruchową:
- przed biblioteką znajduje się miejsce parkingowe, (tzw. koperta) zlokalizowane jest przed wejściem do gmachu, przy ulicy Oleandry 3.
- do gmachu prowadzi podjazd zewnętrzny,
- wewnątrz budynku znajdują się platformy oraz windy,
- na każdym piętrze znajduje się odpowiednio przystosowane zaplecze sanitarne.